La forma más fácil es usar un pincel con forma de flecha. Como el pincel puede ajustarse, resultará muy simple dar el toque final que queremos dejar; al menos, desde el punto de vista para el que yo habitualmente uso las flechas en imágenes: para señalar, para apuntar, resaltar un objeto en la imagen.